Перевод и нотариальное заверение паспорта в Астане и Алматы

Комплекс услуг по переводу документов вместе с нотариальным заверением. Перевод паспорта в бюро переводов "S-Event" выполняется в течение всего 1 часа.


Оставьте свои контакты для бесплатной консультации

Перевод паспорта с нотариальным заверением
Нотариальный перевод паспорта в Казахстане производится при поездке за рубеж, оформлении права собственности на заграничную недвижимость, участии в международном судебном процессе и так далее. Перевод должен быть выполнен с соблюдением требований инстанций и организаций, в которые он будет предоставляться.
Перевод паспорта с нотариальным заверением может гарантировать иностранному гражданину, прибывшему из-за рубежа, адекватное отношение со стороны всех государственных структур.

Особенности перевода паспорта

Если в переводе есть ошибки – его могут не принять в консульстве или запретить вылет в точку назначения в самый последний момент. Чтобы ошибка переводчика не испортила вам отпуск или деловую поездку, вам нужно обратиться к нам — в бюро переводов "S-Event". Мы сделаем для вас перевод паспорта с нотариальным заверением, соблюдая основные принципы:

  • Тщательно проверяются все даты, указанные в паспорте, и любые цифры в нем. Это касается серии, номера, даты выдачи, вашей даты рождения и так далее.
  • Транслитерация имен собственных производится с соблюдением всех правил. Фамилия, имя, отчество, город проживания и адрес прописки – все проверяется несколько раз.
  • Названия официальных органов в паспортах – это особый разговор. Одна ошибка – и любая поездка может сорваться, поэтому перевод идет побуквенный.
  • Еще один важный нюанс – перевод печати. Здесь происходят основные ошибки, главным образом, из-за невнимательности и неопытности специалистов. Наши переводчики никогда не спешат в ущерб качеству. Тем не менее, если необходимо сделать нотариальный перевод паспорта срочно – он будет готов вовремя.

Перевод паспорта в обязательном порядке заверяется нотариусом. Заверяется не копия паспорта, а тот факт, что нотариальный перевод выполнен безукоризненно верно. Апостиль на него никогда не ставится.

Свяжитесь с нами, остальное мы берем на себя
Перевод сложных текстов, документов, апостиль
  • Качество
    Работаем строго по международным стандартам. Многие компании из крупных городов сотрудничает с нами
  • Стоимость
    Личные документы и тексты переводим по адекватным ценам. Редактирование бесплатно и обязательно
  • Экономия
    Посетителям сайта доступны акции. При оценке крупных заказов и работе с постоянными клиентами используется гибкая система скидок
  • Скорость
    Небольшой перевод от 3х часов. Скорость работы доходит до 100 страниц/день. Заверение, копии, апостиль и другие «сопутствующие» услуги выполняются в сжатые сроки
  • Удобство
    Интернет-коммуникации + доставка позволяют получать наши услуги удаленно. Работа с клиентами максимально упрощена;
  • Конфиденциальность
    Многоступенчатая защита всех переводимых данных с обязательным постгарантийным удалением из базы.
Письменные переводы по всему Казахстану
Дипломированные переводчики
Нотариальное заверение
Срочные переводы
Устные переводчики на мероприятие
Аренда оборудования
Заказать перевод

Если Вы хотите разместить заказ на перевод, заполните, пожалуйста, поля в нижеследующей форме. Если у Вас возникли вопросы, то сформулируйте их в «Комментариях».

Прикрепить файл:
Нажимая "Отправить" Вы даете согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь c политикой конфиденциальности.
Самые популярные языки перевода, которые предпочитают наши клиенты